Forum

İngilizce olarak ku...
 
Bildirimler
Hepsini Temizle

İngilizce olarak kurulmuş Server 2003, Türkçe'ye çevrilebilir mi?

4 Yazılar
3 Üyeler
0 Reactions
596 Görüntüleme
(@SelcukUNAL)
Gönderiler: 319
Reputable Member
Konu başlatıcı
 

Selam Arkadaşlar,


 İngilizce olarak kurduğumuz Server 2003'ü Türkçe'ye çevirebilirmiyiz. Böyle bir yama yada dil paketi varmıdır?


Yada İngilizce Server 2003'ün üzerine kurulmuş Windows Server Update Services (WSUS)'u Türkçeye çevirebilirmiyiz?


Yardım ve destekleriniz için şimdiden çok teşekkür ederim.

 
Gönderildi : 24/09/2010 19:07

(@SelcukUNAL)
Gönderiler: 319
Reputable Member
Konu başlatıcı
 

Teşekkür ederim.

 
Gönderildi : 27/09/2010 12:34

(@riza-sahan)
Gönderiler: 18032
_
 

Merhaba,


İngilizceye çevirmenizde pek yarar olacağına inanmıyorum.Terimler çok farklılık gösteriyor.Tabi bunun sizde haklı sebebi vardır illaki ama ingilizce kalması bence ideal olanı.

1984 doğumluyum. 4 yaşından bu yana İstanbul’da yaşıyorum. Sırası ile aşağıdaki okullarda eğitim gördüm. Paşaköy ilkokulu (1990-1995) Kartal Zekeriyya Güçer İlköğretim Okulu(1995-1998) Ümraniye Teknik ve Endüstri Meslek Lisesi Bilgisayar Bölümü(1998-2001) Kocaeli Üniversitesi Bilgisayar Programcılığı(2002-2004) Anadolu Ünv. İşletme Fakültesi(2006-2009) Lise yıllarından sonra bir bilgisayar firmasının teknik servisinde mesleğe merhaba dedim. Outsource olarak Citibank ytl ve bina taşınma projesinde yer alarak 8 ay görev yaptım. Bu görevden sonra şu an çalışmakta olduğum yerde bilgi işlem sorumlusu olarak göreve başladım ve 18 yıldır görevimin başındayım.

 
Gönderildi : 27/09/2010 13:17

(@ugurdemir)
Gönderiler: 9886
Illustrious Member
 

Merhaba,


Bildiğim kadarıyla eng - tr geçişi mui paketleriyule yapılabilirken, tr den geçiş yok.

 
Gönderildi : 27/09/2010 13:35

Paylaş: