outlook 2010 spellcheck hatası

merhaba şöyle bir sorum olacak, şirket domainimzde outlook 2010 kullanılıyor , server exchange 2010. hepsinde windows 7 ent eng + office tr dil paketi kurulu. bazı kullanıcılarda maillerde ingilizce spellcheck yapılmıyor. language preferences kısmından english (us ) seçili. bu işlem yapıldığında normalde kullanıcı mail yazarken proofing ingilizce oluyor ( ingilizce bir kelime yanlış yazılınca altı kırmızı ile işaretlenip ingilizce önerileri çıkıyor) fakan bazı kullanıcılarda bu işlem yapılmasına rağmen spellcheck Türkçe oluyor rewiev language set proofing language kısmından sürekli default Turkish geliyor. office removal tool ile kaldırılıp yeniden kuruldu sonuç aynı, kullanıcıya farklı makinede oturum açtırılarak denendi ( yeni kullanıcı ve outlook profili oluşturrmak için) sonuç aynı. ancak kullanıcı accountu ile owadan oturum açıldığında ingilizce proofing yapıyor. sizce sorun nerede olabilir? teşekkürler